18 декабря 2012 года прокурором  Читинского района Бальжировым Н.Б.  утверждено обвинительное заключение по обвинению Бутина В.Г. в совершении преступления предусмотренного ч.1 ст. 318 УК РФ. Как следует из материалов уголовного дела 03 августа 2012 года сотрудники ДПС ГИБДД МО МВД РФ «Читинский» находились при исполнении своих служебных обязанностей. 04 августа 2012года Кузьмин,  Гаврилов и Загвозкин около 02 часов получив сообщение от оперативного дежурного МО МВД России «Читинский» о противоправных действиях Бутина В.Г., который проник на балкон квартиры Захаровых, проживающих в пгт. Атамановка Читинского района прибыли  на место происшествия. По прибытию на место представители власти Кузьмин,  Гаврилов и Загвозкин, находясь при исполнении своих служебных обязанностей, освещали светом фонарей балконы квартир по месту проживания Захаровых. В это время Бутин, на почве личных неприязненных отношений, возникших в связи с исполнением Гавриловым и Загвозкиным своих должностных обязанностей направил ствол ружья марки «ТОЗ - 122» в сторону Гаврилова и Загвозкина, которые опасаясь за свою жизнь, скрылись из зоны возможного места обстрела. Кроме того, сотрудник полиции Кузьмин, пресекая преступные действия Бутина, забрался на соседний балкон квартиры. В это время Бутин перегнулся  через балконную перегородку и перевесившись через перила своего балкона направил дульный срез ружья в сторону Кузьмина, при этом ствол ружья уперся в живот сотруднику полиции. Кузьмин оттолкнул ствол ружья в сторону и удалился с балкона. Спустя 2 часа сотрудникам МО МВД РФ «Читинский» с риском для жизни  удалось пресечь противоправные действия Бутина В.Г., который был направлен в отделение полиции. Действия Бутина квалифицированы следствием по ч.1 ст. 318 УК РФ, т.е. угроза применения насилия в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей.